Page 16 - Demo
P. 16
16Pinces - Pliers COLLECTIONS(voir / see page 2)B = BestS = StandardPI-142/B PINCE COUPANTE LATERALE%u00e0 double articulation et ressort de rappel.Acier inoxydable - 180 mm - 200 gCapacit%u00e9 de coupe : m%u00e9taux mi-durs jusqu%u2019%u00e0 %u00d8 1,5 mmSIDE CUTTING PLIERwith compound action and return spring.Stainless steel - 180 mm - 200 gCutting capacity: half hard metals up to 1.5 mm %u00d8CO-550 COUPE-VISpermet de couper les vis maillechort de M 1,2 %u00e0 M 1,5Acier inoxydable - 100 mm - 40 gSCREW CUTTEREnables to cut nickel silver screws from M 1.2 to M 1.5Stainless steel - 100 mm - 40 gCO-552 COUPE-VISstructure renforc%u00e9epermet de couper les vis maillechort de M 1,2 %u00e0 M 1,5Acier inoxydable - 130 mm - 90 gSCREW CUTTER strengthened structureEnables to cut nickel silver screws from M 1.2 to M 1.5Stainless steel - 130 mm - 90 gPI-212/E PINCE COUPANTE DE FACESUPERPOS%u00c9Eavec grande capacit%u00e9 de coupeen acier au chrome vanadium. Tremp%u00e9e %u00e0 l%u2019huile.Duret%u00e9 des tranchants 63 HRC. Polie.Poign%u00e9es plastifi%u00e9es PVC. 140 mm / 150 gFRONT CUTTING PLIER SUPERPOSEDwith large cutting capacity, in vanadium chrome steel.Oil hardened. Hardness of cutting edges 63 HRC. Polished.PVC plasticized handles.140 mm / 150 gPINCE COUPANTE LATERALESUPERPOSEEavec grande capacit%u00e9 de coupe (voir tableau ci-dessous)en acier au chrome vanadium. Tremp%u00e9e %u00e0 l%u2019huile.Duret%u00e9 des tranchants environ 64 HRC. Polie.Poign%u00e9es plastifi%u00e9es PVCSIDE CUTTING PLIER SUPERPOSEDwith large cutting capacity (see below board)in vanadium chrome steel. Oil hardened.Hardness of cutting edges about 64 HRC. Polished.PVC plasticized handles. PI-210/E = 140 mm / 130 gPI-211/E = 160 mm / 170 gPinces coupantes (suite)Cutting pliers (cont.)Coupe-visScrew cuttersPI-210/E PI-211/E PI-212/ECAPACITE DE COUPE(%u00d8 fil en mm)CUTTING CAPACITY(%u00d8 of thread in mm)Acier doux - MaillechortSoft steel - Nickel silver3,1 3,4 3,1Acier dur - InoxHard steel - Stainless steel2,0 2,5 2,0Corde %u00e0 pianoPiano string1,5 2,0 1,5